Ne, kažem da možemo da pomognemo jedni drugima u vraæanju stvari, poèevši od Nasaua.
Ne, chci tím říct, abysme si pomáhali navzájem a začali si to brát nazpátek. A začneme s Nassau.
Svi smo prijatelji, svaki èas upadamo jedni drugima u kuæu.
Všichni jsme přátelé, často jeden k druhému zaskočíme.
Neki ljudi još imaju manire... i ne upadaju tek tako drugima u kuæe.
Jsou lidi, co mají vychování a nedobývají se do cizích domů.
Ali ne gledate jedni drugima u oèi.
Ale... nedíváte se ostatním do očí.
A èak i da jesam, pošto ste ovde da biste nas pitali da to radimo drugima u vaše ime nemate baš moralno pravo da se žalite, zar ne?
Ale i v případě, že jste sem přišel jakože rokovat na příkaz jiných nemyslím, že na to máte ten největší morální kredit?
Znaèi, govoriš da time što žele da naškode jedni drugima, u stvari škode i sami sebi.
Takže, to co říkáš je... že vzájemným zraňováním, se vlastně zraňují sami.
Cicerona, èak i Julija Cezara, dolaze u direktan kontakt sa muškarcima koji su, u svoje vreme, služili kao primer drugima... u oblasti najviših standarda državnièkih veština i mudrosti, graðanskih vrlina, karaktera, uverenja....
A navíc myslím, že když ti chlapci čtou Platóna... a Aristotela, Cicera, nebo i Julia Caesara, jsou v přímém kontaktu s muži, kteří ve své době... představovali nejvyšší úroveň státnického umění, občanských ctností, charakteru, přesvědčení.
Da odredimo ko je vredniji moje fanatiène posveæenosti suprotstaviæu vas jedne drugima u oružanoj borbi do smrti!
Abych rozhodl, kdo z vás je mě hoden víc... postavím vás proti sobě v ozbrojeném souboji... na život a na smrt!
Narodna mudrost i lekovi poznate drugima u kampu su èesto sasvim adekvatne za zdravsvene potrebe.
Lidová moudrost a léky, které znají někteří v táboře, často stačí... k udržení zdraví.
Ne ne, zar ne mozete da zamislite mesto gde ljudi zive zajedno i kao, pruzaju usluge jedni drugima u zamenu za druge usluge?
Ne, představ si místo, kde spolu lidé žijí a nabízejí své služby výměnou za jiné.
On mora da je prièao sa drugima u CTU i rekao im sve što zna.
Musel mluvit s dalšími lidmi v PTO a říct jim, co ví.
Kako vegetacija na jednom mjestu počinje da nestaje, krilati odrasli skakavci ispuštaju feromon - mirisne poruke, koje govore drugima u grupi da moraju da krenu dalje.
Když začne být vegetace na jednom místě nedostatek, dospělí jedinci začnou vylučovat feromony, pachové signály, které ostatním oznamují nedostatek potravy a nutnost migrace.
To sugeriše da je možda zaposlen, ali njegova osobenost mu ne dozvoljava da tadi sa drugima u kancelariji.
To napovídá, že by mohl mít stálé zaměstnání ale jeho osobnost mu brání těsně spolupracovat s ostatními, třeba v kanceláři.
Ovdje osjeæaje ne potiskujemo, nego ih nabijemo drugima u lice.
V New York své pocity nezatlačujeme. Vezmeme je a vmeteme je někomu do tváře!
Došao sam da pomognem drugima u tome.
Jsem zde, abych s rozhodnutím pomohl jiným.
On je toliko voleo Odrin sajt, da je slao mejlove drugim teroristima u Avganistanu, koji su slali mejlove drugima u Pakistanu.
Její stránky se mu líbí tak moc, že je pošle jiným teroristům v Afghánistánu, kteří je přepošlou do Pákistánu.
Prijatelji se ne prikradaju jedni drugima u tamnim ulièicama.
Přátelé se za sebou neplíží v temné ulyčce.
Wolverine nikad nije pokazao ni najmanje zanimanje da pomogne drugima u prevenciji raka prostate.
Wolverine nikdy nejevil ani nejmenší zájem pomáhat ostatním v prevenci rakoviny prostaty.
Znaèi, ako se želiš viðati s drugima - u redu, ali i ja æu se viðati s drugima.
Takže, jestli chceš chodit s dalšími lidmi, fajn, ale já můžu tady chodit s jinými lidmi.
Možda previše zalazimo jedni drugima u živote.
Jako bychom všichni bydleli na hromádce. Nevidíš jeho nohy?
Moramo da pomažemo jedni drugima u ovim teškim vremenima.
V těchto těžkých časech potřebujeme naše muže.
Petoro ako sede jedni drugima u krilu.
Pět, když si někdo sedne někomu na klín.
Da li je vaš momak imao problema sa drugima u predstavi?
Měl váš přítel nějaké problémy - s ostatními účastníky? - To bych řekla.
Svaki fajl je povezan s drugima u istoj mapi.
každý soubor souvisí s nějakým jiným.
Èak si i gore, jer želiš da deliš ženu sa drugima u istom krevetu.
Možná jsi něco horšího. Jel jsi do lesa, aby ses podělil o ženu s dalšími muži.
Ok, to nije naèin na koji govorimo jedni drugima u ovoj kuæi.
Okay, tímhle způsobem mezi sebou v tomto domě nemluvíme.
Za manje od sata, avioni odavde æe se pridružiti drugima u svetu.
Za méně než hodinu se naše letectvo se přidá k dalším z celého světa.
Što više možete tražiti od 6-noga-visok dama s nedostatkom zuba elbowing jedni drugima u krilo?
Co jiného bys mohl dělat? Už se nevídáš s Kate. Ne, pořád se bavíme.
Ne pomažete ni sebi, ni drugima u ovom trenutku.
Teď nepomáháte sobě ani nikomu jinému.
Trebali bi biti s drugima u prodavnici kuænih ljubimaca.
Darthu. Vy už jste dávno měli být zpátky ve Zverimexu s ostatními.
Ti ljudi koji ulaze, èovek u beloj košulji, dama u mantilu, a zatim još jedan èlan našeg tima, gledaæe jedni drugima u leða.
Tyto lidé, kteří přicházejí, ten můž v bílé košili, tato dáma v kabátě, a následně další člen našeho týmu, se postaví čelem k zadní části.
Mi smo privuèeni jedni drugima u svakom životu, i nakon što umremo, možemo reinkarnirati.
Jsme k sobě přitahováni v každém životě a když zemřeme, reinkarnujeme.
I onda ste pali jedni drugima u zagrljaj i imali vežbe poverenja.
A pak jste se všichni objali a udělali si test důvěry se všimi, co tam byli.
Pa, kada æe ovi religiozni fanatici da shvate da je ne samo nepostovanje od njih da nameæu svoja uverenja drugima, u ovom sluèaju je zapravo nezakonito?
Uvědomují si tihle náboženští fanatici, že to od nich není jen neuctivé, přesvědčovat ostatní o své víře, ale v tomto případě také nelegální?
Radeći to, pridružićete se nama i mnogim drugima u nečemu za šta zaista verujem da je najveća avantura u istoriji, u napornoj borbi za jednakost.
Takto se připojíte k nám a nespočtu dalších v tom, o čem jsem přesvědčený, že je to největší dobrodružství, jaké kdy kdo podniknul, v namáhavé pouti za rovností.
Morate da imate skoro stalnu komunikaciju sa mrežama računara visokih performansi i sa drugima u okolini kako biste shvatili njihove namere.
Musíte mít téměř nepřetržitou komunikaci s vysoce výkonnými počítačovými sítěmi a také s ostatními v okolí, abyste mohli poznat jejich záměry.
Svi su pomagali jedni drugima u učionici, smejali se i diskutovali o projektu.
Všichni si navzájem pomáhali, smáli se a mluvili o projektu.
1.0161221027374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, chci tím říct, abysme si pomáhali navzájem a začali si to brát nazpátek. A začneme s Nassau. 